Hey there!
Planujesz wakacje za granicą i czujesz się niepewnie na myśl o komunikacji na lotnisku? 🧳 🌴 Nie martw się! Przygotowałam dla Ciebie listę najważniejszych zwrotów i wyrażeń, które pomogą Ci swobodnie poruszać się po lotnisku, niezależnie od miejsca, do którego się wybierasz. ✈️
Przy odprawie bagażowej
- Can I check in here? (Czy mogę się tu odprawić?)
- Where is the check-in desk for [airline]? (Gdzie jest stanowisko odprawy dla [nazwa linii lotniczej]?)
- How many bags can I check in? (Ile bagaży mogę nadać?)
- Is there a weight limit for checked baggage? (Czy jest limit wagowy dla bagażu rejestrowanego?)
- Where can I weigh my luggage? – Gdzie mogę zważyć bagaż?
- Do you need to see my visa? (Czy musisz zobaczyć moją wizę?
- Can I have an aisle seat, please? (Czy mogę prosić o miejsce przy przejściu?)
- Can I have a window seat, please? (Czy mogę prosić o miejsce przy oknie?)
- Is this flight on time? (Czy ten lot jest na czas?)
- Can I upgrade my seat to business class? (Czy mogę zmienić miejsce na klasę biznesową?)
- Can I get a seat with extra legroom? (Czy mogę dostać miejsce z większą ilością miejsca na nogi?)
- Do you have any special meal options? (Czy macie jakieś specjalne opcje posiłków?)
- Where can I drop off my oversized luggage? (Gdzie mogę oddać mój ponadwymiarowy bagaż?)
- Can I check in online? (Czy mogę się odprawić online?)
- How early should I arrive at the airport? (Jak wcześnie powinienem przyjechać na lotnisko?)
- I would like to check in my luggage (Chciałbym odprawić mój bagaż.)
- I have an overweight bag. (Mam bagaż przekraczający limit wagowy.)
- My seat preference is an aisle/window seat. (Preferuję miejsce przy przejściu/oknie.)
- Is there a charge for additional baggage? (Czy jest opłata za dodatkowy bagaż?)
- I am traveling with sports equipment. (Podróżuję ze sprzętem sportowym.)
- Please tag this bag as fragile. (Proszę oznaczyć tę torbę jako delikatną.)
Przy kontroli bezpieczeństwa
- Do I need to take off my shoes? (Czy muszę zdjąć buty?)
- Can I take liquids in my carry-on luggage? (Czy mogę zabrać płyny w bagażu podręcznym?)
- Do I need to take out my liquids and gels? (Czy muszę wyjąć płyny i żele?)
- Is there a size limit for carry-on liquids? (Czy jest limit wielkości płynów w bagażu podręcznym?
- Can I keep my belt on? (Czy mogę zachować pasek na sobie?)
- Do I need to remove my jewelry? (Czy muszę zdjąć biżuterię?)
- Is there a separate line for families with children? (Czy jest osobna kolejka dla rodzin z dziećmi?)
- Can I bring my medication in my carry-on? (Czy mogę zabrać leki w bagażu podręcznym?)
- Do I need to declare my electronic devices? (Czy muszę zadeklarować moje urządzenia elektroniczne?)
- Do you need to see my boarding pass? (Czy musisz zobaczyć moją kartę pokładową?)
- I have a medical device that may set off the alarm. (Mam urządzenie medyczne, które może uruchomić alarm.)
- My laptop is in this bag. (Mój laptop jest w tej torbie.)
- I am wearing a belt with a metal buckle. (Noszę pasek z metalową klamrą.)
- I have a metal implant. (Mam metalowy implant.)
- These are prescription medications. (To są leki na receptę.)
- I need to carry this liquid medication. (Muszę zabrać ten płynny lek.)
- I have an electronic boarding pass. (Mam elektroniczną kartę pokładową.)
- Please handle my bag carefully. (Proszę ostrożnie obchodzić się z moją torbą.)
- I have a pacemaker and cannot go through the metal detector. (Mam rozrusznik serca i nie mogę przejść przez wykrywacz metalu.)
Na terminalu
- Where is gate [number]? (Gdzie jest bramka numer [numer]?)
- Is my flight on time? (Czy mój lot jest na czas?)
- Where is the nearest restroom? (Gdzie jest najbliższa toaleta?)
- Where can I find a currency exchange? (Gdzie mogę znaleźć kantor wymiany walut?)
- Where is the information desk? (Gdzie jest punkt informacyjny?)
- Is there a pharmacy in the terminal? (Czy na terminalu jest apteka?)
- Where can I charge my phone? (Gdzie mogę naładować telefon?)
- Where is the nearest ATM/cash machine? (Gdzie jest najbliższy bankomat?)
- Is there free Wi-Fi available? (Czy jest dostępne darmowe Wi-Fi?)
- Where is the lounge for [airline]? (Gdzie jest poczekalnia/pokój wypoczynkowy dla [nazwa linii lotniczej]?)
- Can I get a map of the airport? (Czy mogę dostać mapę lotniska?)
- Where is the nearest food court? (Gdzie jest najbliższa strefa gastronomiczna?)
- Are there any smoking areas in the terminal? (Czy w terminalu są strefy dla palących?)
- Can I store my luggage somewhere? (Czy mogę gdzieś przechować bagaż?
- I am looking for my departure gate. (Szukam mojej bramki odlotów.
- My flight is delayed. (Mój lot jest opóźniony.)
- I need to change my flight. (Muszę zmienić mój lot.)
- I am waiting for a friend. (Czekam na przyjaciela.)
- I missed my flight. (Spóźniłem się na mój lot.)
- My flight has been cancelled. (Mój lot został odwołany.)
- I have a connecting flight. (Mam lot z przesiadką)
Na pokładzie samolotu:
- Could I have a blanket, please? (Czy mogę prosić o koc?)
- Can I get something to drink? (Czy mogę dostać coś do picia?)
- Where is the nearest emergency exit? (Gdzie jest najbliższe wyjście awaryjne?)
- Can I have a pair of headphones? (Czy mogę dostać słuchawki?)
- Is there a vegetarian meal option? (Czy jest opcja wegetariańska?)
- Can I change seats? (Czy mogę zmienić miejsce?)
- Could you help me with my carry-on luggage? (Czy mógłbyś pomóc mi z moim bagażem podręcznym?)
- What time will we be landing? (O której wylądujemy?)
- Can I have an extra pillow? (Czy mogę prosić o dodatkową poduszkę?)
- Can I purchase duty-free items on board? (Czy mogę kupić artykuły bezcłowe na pokładzie?)
- Where can I find the in-flight magazine? (Gdzie mogę znaleźć magazyn pokładowy?)
- Can I get a refill of my drink? (Czy mogę dostać dolewkę mojego napoju?)
Po wylądowaniu
- Where can I find the baggage claim area? (Gdzie mogę znaleźć miejsce odbioru bagażu?)
- My luggage is lost. Where can I report it? (Mój bagaż zaginął. Gdzie mogę to zgłosić?)
- Where is the taxi stand? (Gdzie jest postój taksówek?)
- Is there a shuttle bus to the city center? (Czy jest autobus wahadłowy do centrum miasta?)
- Where can I rent a car? (Gdzie mogę wynająć samochód?)
- Can you recommend a good hotel nearby? (Czy możesz polecić dobry hotel w pobliżu?)
- Do I need to fill out any forms? (Czy muszę wypełniać jakieś formularze?)
- Is there a tourist information desk? (Czy jest punkt informacji turystycznej?)
- Where is the public transport? (Gdzie jest transport publiczny?)
- Where can I find a lost and found office? (Gdzie mogę znaleźć biuro rzeczy znalezionych?)
- Is there a place to store my luggage? (Czy jest miejsce do przechowania bagażu?)
- Where can I find a currency exchange? (Gdzie mogę znaleźć kantor wymiany walut?)
- How do I get to the nearest hotel? (Jak dostać się do najbliższego hotelu?)
- My baggage is damaged. (Mój bagaż jest uszkodzony.)
- I can’t find my luggage. (Nie mogę znaleźć mojego bagażu.)
- I have lost my passport. (Zgubiłem mój paszport.)
- I need to find the car rental desk. (Muszę znaleźć stanowisko wynajmu samochodów.)
Przydatne wyrażenia
- Final call for boarding. (Ostatnie wezwanie do wejścia na pokład.)
- Flight status: on time/delayed/cancelled. (Status lotu: na czas/opóźniony/odwołany.)
- Passengers with priority boarding. (Pasażerowie z pierwszeństwem wejścia na pokład.)
- Please proceed to the gate. (Proszę udać się do bramki.)
- Flight number [number] to [destination]. (Lot numer [numer] do [cel podróży].)
- Estimated time of arrival. (Szacowany czas przybycia.)
- Please have your boarding pass and ID / passport ready. (Proszę przygotować kartę pokładową i dowód tożsamości / paszport.)
- Please fasten your seatbelts. (Proszę zapiąć pasy bezpieczeństwa.)
- Please remain seated until the seatbelt sign is turned off. (Proszę pozostać na miejscach, dopóki znak zapięcia pasów nie zostanie wyłączony.)
- In case of emergency, follow the instructions of the crew. (W razie nagłej potrzeby, proszę postępować zgodnie z instrukcjami załogi.)
- We are now beginning our descent. (Zaczynamy nasze zniżanie.)
- Please return to your seats and fasten your seatbelts. (Proszę wrócić na swoje miejsca i zapiąć pasy bezpieczeństwa.)
- This is your captain speaking. (Mówi wasz kapitan.)
- We are experiencing some turbulence. (Doświadczamy pewnych turbulencji.)
- We have reached our cruising altitude. (Osiągnęliśmy naszą wysokość przelotową.)
- We will be landing in approximately [time] minutes. (Wylądujemy za około [czas] minut.)
- Please ensure all electronic devices are turned off. (Proszę upewnić się, że wszystkie urządzenia elektroniczne są wyłączone.)
- Thank you for flying with [airline]. (Dziękujemy za lot z [nazwa linii lotniczej].)
- We hope you have a pleasant stay. (Mamy nadzieję, że będziesz mieć przyjemny pobyt.)
Bon voyage!
Z tymi zwrotami i wyrażeniami poczujesz się pewniej na lotnisku i łatwiej poradzisz sobie z różnymi sytuacjami.
Bezpiecznej podróży i udanych wakacji!
